De affiche van De Poperingenaar is gerestaureerd door het te doubleren op Japans papier, de scheuren te behandelen en de vouwen te vlakken. Deze zorgvuldige behandeling heeft de affiche gestabiliseerd, de structuur hersteld en de visuele uitstraling verbeterd.
Het resultaat is een hersteld stuk, klaar voor langdurige bewaring en presentatie.